Aviso legal
Este documento legal es una traducción de la versión original en inglés. En caso de discrepancia entre la versión traducida y la versión en inglés, prevalecerá la versión en inglés.
Aceptación y elegibilidad
Estos Términos rigen el acceso al sitio web, panel, API, CLI, aplicación de escritorio y servicios relacionados de Runenv operados por Seedbox LC.
Al acceder o utilizar Runenv, usted acepta estos Términos en su nombre o en nombre de la organización que representa. Si utiliza Runenv para una empresa, equipo o cliente, declara que tiene autoridad para vincular a dicha entidad.
Debe tener la capacidad legal para celebrar un acuerdo vinculante y no puede usar Runenv si su acceso o uso violaría la ley aplicable, sanciones, controles de exportación u otra obligación ejecutable.
El servicio que proporcionamos
Runenv proporciona herramientas para la gestión de secretos, configuración de entornos, inyección segura en tiempo de ejecución, colaboración en equipo, historial de auditoría, integraciones, administración de facturación y flujos de trabajo de desarrollo relacionados.
Algunas funciones son opcionales o están limitadas por plan, incluida la facturación de organizaciones, el acceso JIT (Just-In-Time), la rotación de secretos, integraciones externas, tokens de API y webhooks de notificación. Podemos mejorar, cambiar o retirar funciones a medida que el producto evoluciona.
- Runenv incluye un panel web alojado y API, y también puede incluir componentes CLI, SDK, GitHub Action y aplicación de escritorio.
- El acceso a algunas funciones puede depender de su nivel de suscripción, configuración del espacio de trabajo o integraciones habilitadas.
- Podemos utilizar subprocesadores y proveedores de infraestructura para operar el servicio, como se describe con más detalle en nuestra Política de privacidad.
Cuentas, administradores y seguridad
Usted es responsable de mantener la confidencialidad de sus credenciales, métodos de recuperación, tokens de API y dispositivos utilizados para acceder a Runenv. Debe notificarnos de inmediato si cree que su cuenta o espacio de trabajo ha sido comprometido.
Los propietarios y administradores del espacio de trabajo son responsables de las asignaciones de permisos, invitaciones de miembros, integraciones, destinos de webhooks, datos exportados y cualquier contenido que sus usuarios coloquen en el servicio.
- Utilice información de cuenta precisa y manténgala actualizada.
- Habilite la autenticación fuerte y utilice la autenticación de dos factores cuando sea apropiado.
- No comparta credenciales ni evite los controles de acceso.
- Usted es responsable de la actividad que ocurra bajo su cuenta o espacio de trabajo, excepto en la medida en que sea causada por nuestro incumplimiento de estos Términos o la ley aplicable.
Contenido del cliente y datos del espacio de trabajo
Usted conserva la propiedad del contenido que envía a Runenv, incluidos secretos, valores de configuración, comentarios, guías, contexto de auditoría, metadatos de invitación y otros materiales del espacio de trabajo. Nos otorga un derecho limitado para alojar, cifrar, transmitir, respaldar y procesar ese contenido únicamente para proporcionar y proteger el servicio.
Usted es responsable de asegurar que tiene todos los derechos, permisos y bases legales necesarios para cargar o procesar contenido del cliente a través de Runenv, incluidos los datos personales incluidos en secretos o registros del espacio de trabajo.
- No cargue contenido que sea ilegal, infractor, malicioso, engañoso o que viole derechos.
- No utilice Runenv para distribuir malware, atacar otros sistemas, minar criptomonedas sin autorización o interferir con el servicio.
- Si su espacio de trabajo contiene datos regulados o sensibles, usted es responsable de evaluar si Runenv es apropiado para ese caso de uso antes de cargarlo.
Servicios de terceros e integraciones dirigidas por el cliente
Runenv puede conectarse con proveedores de terceros como proveedores de identidad, procesadores de pagos, plataformas de implementación, herramientas de control de código fuente y destinos de mensajería o webhooks. Cuando habilita una integración, nos indica que intercambiemos datos con ese proveedor en su nombre.
Su uso de servicios de terceros permanece sujeto a los términos y políticas de privacidad de dichos terceros. No somos responsables de los sistemas, destinos o interrupciones de terceros fuera de nuestro control razonable.
- Los ejemplos incluyen proveedores de inicio de sesión OAuth, Paddle para facturación, integraciones de GitHub/Vercel/Netlify y webhooks de Slack, Discord, Teams o Google Chat.
- Usted es responsable de seleccionar destinos apropiados y de cualquier divulgación que ocurra porque configuró una integración, token o webhook.
Tarifas, facturación, impuestos y renovaciones
Las suscripciones de pago se renuevan en el ciclo de facturación seleccionado en la compra a menos que se cancelen antes de la renovación. La facturación se maneja a través de nuestro procesador de pagos, y los detalles de su suscripción pueden actualizarse a través de webhooks del procesador y registros de cuenta.
A menos que lo exija la ley o se establezca expresamente en un formulario de pedido separado, las tarifas no son reembolsables. Usted es responsable de todos los impuestos, aranceles y cargos gubernamentales aplicables asociados con su suscripción.
- Podemos cambiar los precios, empaquetado o límites de plan prospectivamente con aviso razonable.
- Si el pago falla o su suscripción caduca, podemos reducir funciones, limitar el acceso o suspender la funcionalidad de pago hasta que se resuelva el problema.
- Los términos empresariales o personalizados pueden regirse por un acuerdo escrito separado si existe uno.
Uso aceptable
Puede utilizar Runenv solo para fines comerciales o de desarrollo personal legítimos. No puede hacer un mal uso del servicio de una manera que nos perjudique a nosotros, a nuestros usuarios, proveedores o terceros.
- Prohibida la ingeniería inversa, el scraping no autorizado o los intentos de obtener acceso no autorizado al servicio o al espacio de trabajo de otro cliente.
- Prohibida la carga abusiva, actividades de denegación de servicio, spam, phishing o evasión de controles de seguridad, limitación de velocidad o facturación.
- Prohibido el uso del servicio para almacenar o transmitir contenido que viole la ley aplicable, restricciones de exportación o programas de sanciones.
Suspensión y terminación
Puede dejar de usar Runenv en cualquier momento. Podemos suspender o terminar el acceso si creemos razonablemente que esto es necesario para proteger el servicio, investigar abuso, cumplir con la ley, evitar responsabilidad o abordar un incumplimiento material de estos Términos.
Haremos esfuerzos razonables para proporcionar aviso cuando sea practicable, pero podemos actuar inmediatamente cuando la demora crearía un riesgo de seguridad, legal u operacional.
- La terminación no lo libera de las obligaciones de pago ya incurridas.
- Podemos retener información limitada según lo exija la ley, para resolución de disputas, prevención de fraude, seguridad e integridad de respaldos.
Propiedad intelectual y comentarios
Runenv, incluidos su software, documentación, diseño, marca y tecnología subyacente, es propiedad de Seedbox LC. y sus licenciantes y está protegido por las leyes de propiedad intelectual aplicables.
Si proporciona comentarios, solicitudes de funciones o sugerencias, nos otorga un derecho mundial, no exclusivo y libre de regalías para usar esos comentarios para mejorar el servicio sin restricción ni compensación para usted.
Confidencialidad y compromisos de seguridad
Utilizaremos medidas técnicas y organizativas comercialmente razonables para proteger el servicio y el contenido del cliente contra el acceso no autorizado, pérdida, uso indebido o divulgación. Ningún servicio puede ser completamente seguro, y usted reconoce que los sistemas de Internet y software conllevan un riesgo residual.
Cuando Runenv procesa contenido del cliente en su nombre, usted sigue siendo responsable de sus instrucciones, permisos y avisos legales a sus propios usuarios, empleados y clientes finales.
Descargos de responsabilidad
Excepto lo expresamente establecido por nosotros por escrito, Runenv se proporciona "tal cual" y "según disponibilidad". En la medida máxima permitida por la ley, renunciamos a las garantías implícitas, incluidas las garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un fin particular, título y no infracción.
No garantizamos que el servicio será ininterrumpido, libre de errores, perfectamente seguro o adecuado para cada carga de trabajo, entorno regulatorio o postura de seguridad.
Limitación de responsabilidad
En la medida máxima permitida por la ley, ninguna de las partes será responsable de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes, ejemplares o punitivos, ni de la pérdida de beneficios, ingresos, fondo de comercio o datos, incluso si se les advirtió de la posibilidad de tales daños.
Nuestra responsabilidad agregada derivada o relacionada con el servicio o estos Términos no excederá los montos que nos pagó por el servicio durante los doce meses anteriores al evento que dio lugar a la reclamación. Nada en estos Términos limita la responsabilidad que no puede limitarse según la ley aplicable.
Indemnización
Usted acepta defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a Seedbox LC. y sus directivos, directores, empleados y agentes de y contra todas las reclamaciones, daños, pérdidas, costos y gastos (incluidos honorarios razonables de abogados) que surjan de o se relacionen con su uso del servicio, su violación de estos Términos, su infracción de cualquier derecho de terceros, o el contenido cargado o transmitido a través de su espacio de trabajo.
Haremos esfuerzos razonables para proporcionarle aviso oportuno de cualquier reclamación por la que deba indemnizarnos, y nos reservamos el derecho de asumir el control exclusivo de la defensa a su cargo.
Fuerza mayor
Ninguna de las partes será responsable de cualquier fallo o retraso en el rendimiento causado por caso fortuito, guerra, terrorismo, epidemias, pandemias, órdenes gubernamentales, fallos de energía o Internet, interrupción de proveedores de alojamiento o infraestructura de terceros, u otras causas fuera del control razonable de la parte afectada.
Si un evento de fuerza mayor continúa durante más de 30 días, la parte no afectada podrá rescindir el pedido o suscripción afectada mediante notificación por escrito.
Planes gratuitos y funciones beta
Los planes gratuitos se proporcionan "tal cual" y podemos cambiar o descontinuar las funciones, límites o disponibilidad del plan gratuito sin previo aviso. No se ofrece ningún acuerdo de nivel de servicio (SLA) para los planes gratuitos.
Las funciones etiquetadas como beta, vista previa, experimentales o "acceso anticipado" pueden estar incompletas, contener errores y pueden ser modificadas o retiradas. Las funciones beta se proporcionan bajo descargos de responsabilidad adicionales, y las limitaciones de garantía y responsabilidad de estos Términos se aplican en su totalidad a las funciones beta.
- La actualización de un plan gratuito a un plan de pago no resultará en cargos retroactivos por el uso gratuito anterior.
- Podemos suspender o terminar cuentas gratuitas si detectamos abuso, uso excesivo o riesgo para la integridad del servicio.
Disposiciones generales
Separabilidad: Si alguna disposición de estos Términos se considera inválida o inaplicable, las disposiciones restantes continuarán en pleno vigor y efecto. La disposición inválida se considerará reemplazada por una disposición válida que se acerque más a la intención original de las partes.
Acuerdo completo: Estos Términos y los documentos expresamente mencionados en ellos (incluida la Política de privacidad) constituyen el acuerdo completo entre las partes con respecto al uso de este servicio y reemplazan todos los acuerdos, propuestas y comunicaciones escritos u orales anteriores.
No renuncia: El incumplimiento de cualquiera de las partes de ejercer o hacer cumplir cualquier derecho bajo estos Términos no constituirá una renuncia a dicho derecho. Cualquier renuncia es efectiva solo para el asunto específico declarado y no limita el ejercicio futuro de dicho derecho.
Cesión: No puede ceder ni transferir estos Términos ni ningún derecho u obligación bajo ellos sin nuestro consentimiento previo por escrito. Podemos ceder estos Términos en relación con una fusión, adquisición o transferencia comercial, y proporcionaremos un aviso razonable.
Notificaciones: Podemos enviarle notificaciones a través de notificaciones dentro del producto, correo electrónico o publicación en nuestro sitio web. Las notificaciones formales de usted hacia nosotros deben enviarse a [email protected].
Ley aplicable, disputas y cambios
Estos Términos se rigen por las leyes de la República de Corea, sin tener en cuenta las normas de conflicto de leyes. Los tribunales ubicados en Seúl, República de Corea tendrán jurisdicción exclusiva sobre las disputas que surjan de o se relacionen con estos Términos, excepto cuando la ley obligatoria le otorgue un derecho diferente.
Podemos actualizar estos Términos periódicamente. Los cambios materiales entrarán en vigor cuando se publiquen o en la fecha indicada en los Términos actualizados. Su uso continuado de Runenv después de la fecha de entrada en vigor de una actualización significa que acepta los Términos revisados.
Si tiene preguntas sobre estos Términos, contacte a [email protected].